- 戴爾推出全新(xin)的HPC系統，這些系統經過全面的測試和驗證，可簡化配(pei)置(zhi)，加(jia)快部署和獲得成(cheng)果的速度
- 針對新(xin)(xin)一(yi)代的(de)(de)HPC技術開展(zhan)全新(xin)(xin)的(de)(de)提前使(shi)用計劃，增強業內在先進技術領域的(de)(de)合作，推動行(xing)業進行(xing)更(geng)深(shen)入、更(geng)快速的(de)(de)創新(xin)(xin)
- 進一步(bu)強化與(yu)客戶的合作以及(ji)戴爾HPC系統(tong)在全球的部署
中國北京，2016年6月28日——戴爾日前宣布了該公司在高性能計算(HPC)產品組合方面的重大進展，包括推出全新的戴爾HPC系統，針對創新型HPC技術開展提前使用計劃，加強與技術合作伙伴之間的合作，以及成功地為全球客戶實施相關解決方案。
“在(zai)幫(bang)助開展科研(yan)(yan)項目，推動科技和社會進(jin)(jin)步方(fang)面(mian)，傳統的(de)HPC一(yi)直(zhi)都在(zai)發揮著重要作(zuo)用。戴(dai)爾(er)致(zhi)力于將HPC的(de)功(gong)能打造成(cheng)主流技術，使(shi)之服務(wu)大眾，讓各種規模的(de)企業都能利用該技術，從而在(zai)競爭日益激烈的(de)數字化世界中獲(huo)得(de)競爭優(you)勢(shi)。”戴(dai)爾(er)工程系統、云(yun)與HPC事業部副總(zong)裁兼總(zong)經(jing)理Jim Ganthier表示(shi)，“作(zuo)為(wei)HPC領域毋庸置疑的(de)領導者，戴(dai)爾(er)多(duo)年來(lai)一(yi)直(zhi)在(zai)為(wei)世界上一(yi)些最先進(jin)(jin)的(de)學術和研(yan)(yan)究機構提(ti)(ti)供(gong)支持，并積累了豐富的(de)經(jing)驗(yan)。在(zai)此(ci)基礎上，戴(dai)爾(er)現在(zai)為(wei)多(duo)個(ge)垂直(zhi)行業提(ti)(ti)供(gong)高度靈活、設計精準的(de)HPC系統。借(jie)助戴(dai)爾(er)HPC系統，我們的(de)客(ke)戶可(ke)以(yi)更快速、更經(jing)濟(ji)地部署HPC系統，這有助于其加快創新速度，實(shi)現突破(po)性的(de)成(cheng)果和業績。”
戴(dai)爾(er)HPC系統產品組合(he)對功能強大的傳統HPC系統進行了簡化，使之更適合(he)各種規模(mo)的企業采(cai)用
戴(dai)爾(er)已宣布在全球推出戴(dai)爾(er)HPC系統(tong)產品(pin)組(zu)合，此HPC和(he)(he)(he)數(shu)據分析(xi)系列解決(jue)方案(an)既(ji)可提供(gong)定(ding)制(zhi)的(de)HPC系統(tong)的(de)靈(ling)活性(xing)，又具(ju)備預配(pei)置型系統(tong)的(de)速度、簡便性(xing)和(he)(he)(he)可靠性(xing)。針對特(te)定(ding)的(de)科學、制(zhi)造和(he)(he)(he)分析(xi)類工作負(fu)載，戴(dai)爾(er)工程師和(he)(he)(he)領域(yu)專家(jia)設(she)計并優化了這(zhe)些全新的(de)HPC系統(tong)，不僅為之配(pei)備了經過全面測(ce)試和(he)(he)(he)驗(yan)證的(de)構(gou)建塊，同時為跨解決(jue)方案(an)的(de)整個生命(ming)周期提供(gong)單(dan)點(dian)的(de)硬(ying)件支持和(he)(he)(he)額外的(de)服(fu)務(wu)選(xuan)項。
憑借簡化的(de)配(pei)置(zhi)和訂(ding)購流程(cheng)，各類企業或機構現在都(dou)可(ke)(ke)以更(geng)快地選擇(ze)并(bing)部(bu)署經過更(geng)新的(de)戴爾(er)HPC系(xi)統(tong)。作為(wei)Intel® Scalable System Framework®（英特爾(er)®可(ke)(ke)擴展系(xi)統(tong)框架®）的(de)一部(bu)分，目前推出的(de)這些系(xi)統(tong)包括(kuo)最新的(de)英特爾(er)處(chu)理器系(xi)列，對(dui)英特爾(er)® Omni-Path體系(xi)結構（英特爾(er)® OPA）結構的(de)支持，以及戴爾(er)HPC Lustre存儲和戴爾(er)HPC NFS存儲解決方案中(zhong)的(de)軟件：
- 適用于生命科學領域的戴爾HPC系統--專為(wei)滿(man)足生命(ming)科學(xue)組織的需求而設計，可幫助生物(wu)信息學(xue)中心和遺傳學(xue)中心根據(ju)臨床(chuang)要求的時限交付(fu)結果并確定(ding)治療方案(an)，同時確保合規并保護(hu)機密(mi)數據(ju)。
- 適用于制造領域的戴爾HPC系統--幫助制造和(he)工(gong)程客戶(hu)運行復雜的(de)設計(ji)仿真，包(bao)括(kuo)結構(gou)分析和(he)計(ji)算流(liu)體(ti)動力學分析。
- 適用于研究領域的戴爾HPC系統--幫助研究(jiu)中心根據各種工作(zuo)負載的獨特(te)需求(qiu)快速開發(fa)HPC系統，以開展復雜的科學分析。
戴爾攜(xie)手業內合作伙伴，共同引領HPC技術的(de)進步，幫助客戶(hu)加快創新步伐
戴(dai)爾(er)設(she)立(li)了一個客戶(hu)提(ti)前采用(yong)計劃（Customer Early Access Program），以便(bian)客戶(hu)提(ti)前進(jin)行開發和測試(shi)，為(wei)部署戴(dai)爾(er)HPC解決(jue)方案組合中的新(xin)一代(dai)服務器(qi)產(chan)品(pin)戴(dai)爾(er)PowerEdge C6320p做好準備。該產(chan)品(pin)搭載(zai)英特爾(er)®至強Phi™處理器(qi)（之(zhi)前代(dai)號為(wei)Knights Landing），計劃于(yu)2016年下(xia)半年推出。PowerEdge C6320p采用(yong)獨特的服務器(qi)工程和設(she)計，可幫助(zhu)客戶(hu)：
- 更快地獲得洞察力--采用模(mo)塊化構建(jian)塊設(she)計，能夠進行數據密集型(xing)計算(suan)和(he)縱向擴展(zhan)并行處理，從而(er)更快地獲得(de)洞察力。
- 提高性能--配(pei)備72個專為并(bing)行處理(li)而優化的計算(suan)核心，可改善(shan)高密(mi)度、高并(bing)發環(huan)境下的性能。
- 自動執行并簡化系統管理--利用帶生(sheng)命周期(qi)控(kong)(kong)制器的(de)集成(cheng)式(shi)戴爾遠程訪問(wen)控(kong)(kong)制器8 (iDRAC8)開(kai)展系統(tong)管理。客戶可(ke)以更(geng)快地部署、監視和更(geng)新PowerEdge C6320p服(fu)(fu)務(wu)器，確保獲(huo)得(de)更(geng)高水準的(de)服(fu)(fu)務(wu)和可(ke)用性。
美國(guo)德克(ke)薩(sa)(sa)斯(si)大學奧斯(si)汀分(fen)校的(de)(de)德克(ke)薩(sa)(sa)斯(si)州(zhou)高級計算(suan)(suan)(suan)(suan)中心(TACC)通(tong)過戴爾的(de)(de)提(ti)前(qian)使用(yong)計劃與(yu)戴爾和英(ying)特(te)爾合(he)(he)作(zuo)，利用(yong)英(ying)特(te)爾®至強(qiang)Phi處(chu)理器(qi)和英(ying)特(te)爾®OPA對其Stampede超級計算(suan)(suan)(suan)(suan)集群進行了升級部署(shu)。作(zuo)為(wei)極限科學與(yu)工程發現環境(jing)(XSEDE)的(de)(de)主要集群之一，Stampede是(shi)一個多用(yong)途網絡基(ji)礎架(jia)構資源，可提(ti)供(gong)巨大的(de)(de)內(nei)(nei)存、大規(gui)模(mo)數據傳輸和GPU功能，適合(he)(he)開展數據密集型(xing)計算(suan)(suan)(suan)(suan)、加速計算(suan)(suan)(suan)(suan)或可視化計算(suan)(suan)(suan)(suan)，從(cong)(cong)而為(wei)從(cong)(cong)癌(ai)癥治療研究到極端天氣建(jian)模(mo)等在內(nei)(nei)的(de)(de)數以千計的(de)(de)項目提(ti)供(gong)支持。
本月，美國(guo)(guo)國(guo)(guo)家科學基金會為TACC劃撥(bo)了3000萬美元的資金，用于采購Stampede 2并(bing)將其部署為一項(xiang)戰略性(xing)(xing)(xing)國(guo)(guo)家資源，為美國(guo)(guo)數(shu)千家研究機構提供(gong)HPC功(gong)能(neng)。全新戴爾(er)HPC系(xi)統(tong)的峰值性(xing)(xing)(xing)能(neng)可達(da)每秒(miao)18000萬億次(ci)運算，比當前(qian)Stampede系(xi)統(tong)的性(xing)(xing)(xing)能(neng)高一倍(bei)以(yi)上。自設立伊(yi)始，Stampede僅用三(san)年(nian)半的時間就獲得(de)世界上最強大超級計算機第12名的名次(ci)，詳見2016年(nian)6月的Top500 （用英(ying)語）排名。
此外，戴爾(er)(er)通(tong)過一系列日益演進的(de)解決方案和(he)(he)服(fu)務，不斷(duan)將HPC功能(neng)(neng)提供給各類(lei)企業。這些(xie)解決方案和(he)(he)服(fu)務可提供多種“HPC即(ji)服(fu)務”功能(neng)(neng)，讓采用(yong)(yong)HPC的(de)站(zhan)點不僅可以(yi)選擇本地或遠程管理服(fu)務，還可以(yi)采取(qu)內部(bu)部(bu)署(shu)、外部(bu)部(bu)署(shu)或混合部(bu)署(shu)等形式。在2016年第(di)31屆國際超(chao)級計(ji)算大會上(shang)，戴爾(er)(er)重點介紹了與Cycle Computing一起開展的(de)概(gai)念(nian)驗證活動。此活動證明(ming)，戴爾(er)(er)集(ji)群在共(gong)享內部(bu)資源(yuan)和(he)(he)公(gong)(gong)共(gong)云資源(yuan)的(de)混合模型中可提供出(chu)色的(de)協(xie)調和(he)(he)管理功能(neng)(neng)，既可幫助用(yong)(yong)戶(hu)極為(wei)高效(xiao)地利用(yong)(yong)其內部(bu)系統，又能(neng)(neng)無(wu)縫(feng)提供對公(gong)(gong)共(gong)云中豐富資源(yuan)的(de)訪問。
與(yu)遍布全球的(de)戴(dai)爾(er)HPC系統用(yong)戶一(yi)同加(jia)快洞察速度
高性能計算中心(xin)(CHPC)本月推出了Lengau，根(gen)據(ju)2016年6月的(de)(de)TOP500排名，它(ta)是非(fei)洲大陸(lu)速度(du)最快的(de)(de)HPC系統(tong)。該系統(tong)由(you)1,039臺戴爾 PowerEdge服務(wu)器提(ti)供(gong)支持，并采(cai)用(yong)戴爾的(de)(de)存儲、網(wang)絡硬(ying)件，以及Mellanox FDR InfiniBand。Lengau為新的(de)(de)研究(jiu)功能和(he)機會（例如平方千(qian)米陣列(SKA)無線電(dian)望(wang)遠鏡項目）敞(chang)開了大門，同(tong)時推動了從氣候建(jian)模到能量儲存等(deng)私營項目的(de)(de)發展。
“CHPC旨在為我(wo)(wo)們當(dang)地(di)的研究人員提供強大(da)的工具。”高性能計算(suan)中心主(zhu)管Happy Sithole博士表示，“自從2007年開(kai)始與戴爾攜手部(bu)署HPC解決方案起，我(wo)(wo)們就不(bu)斷從陸地(di)上速度(du)最快的動物(wu)（HPC系統(tong)的比喻）身上獲得靈感。我(wo)(wo)們最新(xin)系統(tong)Lengau (Cheetah)的處理速度(du)接近每秒一(yi)千(qian)萬億(yi)次操作，相當(dang)于(yu)一(yi)千(qian)萬億(yi)次浮點運算(suan)。”
Gustave Roussy是一(yi)家先進(jin)的(de)歐洲癌癥(zheng)治療中心(xin)，它將患(huan)者護(hu)理、研究和(he)教學融為一(yi)體，確立(li)了更為個性(xing)化的(de)輕創(chuang)式癌癥(zheng)治療方案。自部署戴爾HPC系統起，該醫(yi)院現在能夠更快速地分析基(ji)因，并圍繞個性(xing)化醫(yi)療制(zhi)定明智的(de)決(jue)策。
“如今，我(wo)(wo)們比(bi)以(yi)(yi)往任何時(shi)(shi)候都更需(xu)要(yao)通過先進(jin)的技術來快(kuai)速(su)分(fen)析(xi)基因組(zu)，以(yi)(yi)便盡(jin)早確定(ding)患者(zhe)的最佳治(zhi)(zhi)療方案。”Gustave Roussy醫生Daniel Gautheret表示，“過去，我(wo)(wo)們需(xu)要(yao)30多個(ge)小時(shi)(shi)才(cai)能分(fen)析(xi)一個(ge)患者(zhe)樣本。利(li)用戴爾HPC 解決(jue)方案，現在(zai)不到(dao)一天就能分(fen)析(xi)96個(ge)樣本。這可以(yi)(yi)加快(kuai)施治(zhi)(zhi)速(su)度(du)并讓我(wo)(wo)們的患者(zhe)獲得更好的治(zhi)(zhi)療效果(guo)，著實令人歡欣鼓舞(wu)。”
Sensus是(shi)一家公共(gong)事業技術提(ti)供商，負責從1700萬個天然氣表、電表和(he)水(shui)表傳感(gan)器(qi)收集數據(ju)，并通過實時分(fen)析(xi)以具(ju)有意義(yi)(yi)的方(fang)式來定義(yi)(yi)、驗證和(he)傳達該數據(ju)。該公司(si)基于戴爾PowerEdge R730和(he)R730xd服務器(qi)以及Hadoop設立了一個數據(ju)集群，調查響(xiang)應速度提(ti)高為原(yuan)來的10倍。
“以(yi)前(qian)，我(wo)(wo)們(men)需要(yao)一兩周的時間來處理數(shu)(shu)據(ju)(ju)，因為(wei)我(wo)(wo)們(men)要(yao)從許多不(bu)同的系統匯集數(shu)(shu)據(ju)(ju)并進行手(shou)動處理。”Sensus質量副總(zong)裁Mike McGann表示，“現在，我(wo)(wo)們(men)的項目經理可(ke)(ke)以(yi)即(ji)時獲得客(ke)戶的完(wan)整數(shu)(shu)據(ju)(ju)集。由于(yu)這(zhe)一數(shu)(shu)據(ju)(ju)唾手(shou)可(ke)(ke)得，大大加(jia)快(kuai)(kuai)了我(wo)(wo)們(men)的響應速度，讓(rang)我(wo)(wo)們(men)可(ke)(ke)以(yi)通過既定的指(zhi)標向(xiang)企(qi)業更快(kuai)(kuai)地提供(gong)更準確的反饋(kui)，進而(er)基于(yu)實時數(shu)(shu)據(ju)(ju)做出真正明智的決策。”
Tapad是跨設備(bei)內容交付領域的領導者，致力于收集、存儲和(he)分析全球消(xiao)費者數據（每(mei)天以數TB的速度增(zeng)長），并提供自定義的實時商業智能(neng)來(lai)跨設備(bei)跟蹤(zong)廣告推廣效(xiao)果工作。為提高員工效(xiao)率，以便無論事務處理(li)需(xu)求或數據量有多大，都能(neng)將響(xiang)應時間保持(chi)在幾微秒之內，Tapad實施了一個倉庫級計(ji)算模型，其中包括(kuo)由(you)戴爾PowerEdge FX基礎(chu)架構(gou)提供的HPC系(xi)統。
“我(wo)們(men)只有(you)幾毫秒的(de)時間來響應拍賣(mai)出價(jia)，否(fou)則(ze)就會錯失機會。為(wei)幫助營(ying)銷人員跨所有(you)設備為(wei)消費(fei)者(zhe)提(ti)供(gong)統一的(de)體驗，我(wo)們(men)分(fen)析了數十億個數據(ju)點，然后交(jiao)叉引(yin)用這些數據(ju)點，以一種能夠確保隱(yin)私(si)安(an)全的(de)方式(shi)將設備與消費(fei)者(zhe)對(dui)應起來。”Tapad技術運營(ying)副總裁Ryan Tennant表示，“通(tong)過基于(yu)戴爾PowerEdge FX平臺提(ti)供(gong)自助服務、類似于(yu)云的(de)計(ji)算和存儲，我(wo)們(men)成功提(ti)高(gao)了開發(fa)人員的(de)工(gong)作效率，改善了我(wo)們(men)的(de)測試能力并為(wei)我(wo)們(men)客戶制造出更好的(de)產品。”
戴爾公司簡(jian)介(jie)
1984年(nian)邁克爾(er)·戴(dai)爾(er)創立了(le)戴(dai)爾(er)公(gong)司。多年(nian)以來，戴(dai)爾(er)一直致力于傾聽客戶(hu)的需求，提供(gong)(gong)客戶(hu)所(suo)信賴(lai)和注(zhu)重的創新技(ji)術與服(fu)務(wu)。作為(wei)全球領先的系統與服(fu)務(wu)提供(gong)(gong)商(shang)，戴(dai)爾(er)在中(zhong)國擁有近9,000名員工，為(wei)包括大型(xing)企業(ye)、政府機構(gou)、教育組織、中(zhong)小企業(ye)以及個人消費者(zhe)在內(nei)的廣大客戶(hu)提供(gong)(gong)服(fu)務(wu)。如需了(le)解更多有關(guan)戴(dai)爾(er)公(gong)司及其(qi)產品的信息，請瀏覽戴(dai)爾(er)公(gong)司網(wang)頁www.dell.com.cn或(huo)致電800－858－2025，如(ru)想了(le)解更(geng)多關于戴(dai)爾高性能(neng)計算系統請發郵件(jian)至 china-hpc-tech-talk@Dell.com。同時歡迎訪問戴爾中(zhong)文博客網站、戴爾直通車（用英語）與(yu)戴爾公司互動(dong)和交流。
